在城市的喧嚣中，翠竹公园宛如一颗璀璨的绿意明珠，镶嵌于深圳市罗湖区翠竹路1078号这片土地上，它北临太宁路，西、南分别与翠竹路、东门路接壤，东临水库新村等生活区，地理位置优越，交通便捷，是市民休闲娱乐、健身养生的好去处。
翠竹公园始建于1996年，总面积达45.13公顷，以山地丘陵为主，地形多变，最高峰位于公园南部，海拔153.24米，公园规划之初，便以山林野趣为特色，致力于打造一个集观赏、环保、保健、知识、生产、文娱于一体的综合性市级公园，经过多年的建设与发展，翠竹公园已成为一座功能齐全、设施完善、风景秀丽的城市山林生态景观公园。
翠竹公园以竹为基调，全园贯穿竹的观赏、文化、科普等元素，形成了独特的竹类大观园，园内引种栽培了近两百种竹子，包括青皮竹、粉单竹、撑绿竹、佛肚竹等，品种繁多，让人目不暇接，漫步在公园的小径上，四周翠竹环绕，清风拂面，竹叶沙沙作响，仿佛置身于一幅流动的画卷之中，这些竹子不仅美化了环境，还具有一定的生态价值，为市民提供了一个亲近自然、了解自然的绝佳场所。
除了丰富的竹类资源外，翠竹公园还种植了大量的风景树和观赏植物，园内有马占相思、木棉、荔枝、凤凰木、南洋楹、白玉兰、红苞木、梧桐等27种风景树近20万株，以及观赏竹100多个品种约1万余丛，这些植物不仅丰富了公园的景观层次，还为市民提供了一个四季有景、季季不同的自然体验。
翠竹公园全园功能分区为六大区，包括延山迎宾区、引泉听琴区（琴韵竹径）、花坡蝶舞区、畅襟远眺区、森林浴神区和健身休闲区，每个区域都有其独特的景观和功能，满足了不同市民的需求，延山迎宾区作为公园的入口区域，以热情的姿态迎接每一位游客；引泉听琴区则利用自然山势和泉水资源，营造出一种宁静致远的氛围；花坡蝶舞区则以花卉和蝴蝶为主题，展现了大自然的生动与和谐。
在健身休闲方面，翠竹公园同样不遗余力，园内设有观光主园道400米和登山道700米，方便市民进行散步、慢跑、登山等户外活动，公园还配备了多种健身器材和儿童游乐设施，满足了不同年龄段市民的健身需求，公园还经常举办各种文化娱乐活动，如书法展览、音乐会、舞蹈表演等，为市民提供了丰富的精神食粮。
翠竹公园不仅是一个休闲娱乐的好去处，更是一个传承和弘扬岭南文化、客家风情的重要平台，公园内的建筑风格充分体现了岭南特色和客家风情，让市民在享受自然美景的同时，也能感受到浓厚的文化氛围。
翠竹公园以其独特的自然景观、完善的设施功能和深厚的文化底蕴，成为了深圳市民心中的一片绿洲，它不仅是一个供人们休闲娱乐、健身养生的好去处，更是一个传承和弘扬传统文化、增进市民相互交流的重要平台，在未来的日子里，相信翠竹公园将继续发挥其重要作用，为深圳市民提供更加优质的公共服务和自然体验。